- Qui es-tu ?- Je m'appelle Gustave, Gustave Babel.- Et ?- J'ai un talent.- Quel talent ?- Je comprends et je parle toutes les langues.- Et à quoi te sert ce talent ?- À aller tuer des gens. Ici, à l'étranger, partout... Je suis un assassin au service de la Pieuvre.- La Pieuvre ?- Une mafia parisienne.- Et ?- Et un jour, le contrat s'est mal passé. L'homme que je devais tuer était déjà mort.- Et ?- Et j'ai commencé à rêver. C'est là que ça a pris un drôle de chemin...