En 2077, à Night City, le gang Valentino engage des cyberpunks afin d'empêcher un projet visant à embourgeoiser la ville. Oriana accepte une de leurs missions sans se douter de ce qui l'attend. A quelques kilomètres de là, une vieille femme ignore encore que sa vie est sur le point d'être bouleversée. Une histoire inspirée du jeu vidéo Cyberpunk 2077.