Présente le relevé et le commentaire fait en 1785, par Rétif de la Bretonne de plus de 500 inscriptions, se rapportant à des événements de sa vie privée, qu'il a gravées sur les pierres de l'île Saint-Louis, de 1779 à 1785. Propose le journal intime, tenu après la rédaction des Inscripcions, où l'écrivain décrit son quotidien, l'avancement de son travail, ses rencontres, ses amours...