Nimini-san est la grenouille la plus douée de l'école secrète de la Batra-Ninja. Sa première mission semble être des plus faciles : le clan des lapins, les Usagi, et le clan des lézards, les Tokage, se disputent autour d'une question de déboisement. Il suffit d'aller constater les hypothétiques dégâts... Seulement, une fois parti, rien ne se passe comme prévu et derrière la querelle de voisinage se cache un complot des plus terribles. Nimini-san arrivera-t-il à démêler les vé