Portant un titre qui se réfère au leurre, le chiffon rouge monté sur un bâton destiné à exciter le taureau, ce recueil évoque la Méditerranée et le poète Mahmoud Darwich.