Candy et Karl ne sont pas des tueurs à gages ordinaires. Grands princes, ils n'éliminent que les personnes qui, selon eux, le méritent ! Leur nouvelle cible : L. Bass Hess, un agent littéraire véreux, unanimement détesté. Pour parvenir à leurs fins - et sauver l'honneur de Cindy Sella, une jeune femme écrivain dont Hess a juré de ruiner la carrière -, les deux acolytes peuvent compter sur l'imagination débridée de l'auteur de best-sellers Paul Giverney, sur la roublardis